中東情勢の影響により、全国的に石油化学製品の調達が不安定な状況にあり、
本市でも指定可燃ごみ袋について品薄な状況にあります。

 指定可燃ごみ袋が購入できない場合には、以下のとおり対応いただきますようお願いします。

市販袋を用いた「可燃ごみ」の出し方について

1．実施期間

　令和8年6月8日（月曜日）から令和8年7月10日（金曜日）収集分まで

　※現時点では、6月末日までにごみ袋の調達ができる予定です。

2．対象となるごみの種類

　「可燃ごみ（燃やせるごみ）」

　※不燃ごみ、資源物は通常どおりの廃棄方法になります。

3．使用できる袋

　市販の「透明」、「白色半透明」の袋（25リットル～50リットルサイズ）

　※レジ袋、黒袋、肥料袋、紙袋など、上記以外の袋は使用できません。

4．出し方

　油性ペンで袋に「町内名」・「ごみ出しをした方の氏名」を大きく書いて、

　ごみステーションに出してください。

　※袋への「可燃ごみ」との記入は不要です。


以下の内容は、海外の方に向けた内容になります。

Due to the situation in the Middle East, the supply of petrochemical products has become unstable nationwide, and our city is experiencing a shortage of designated bags for combustible waste.

If you are unable to purchase the designated combustible waste bags, please follow the instructions below.

How to dispose of "combustible waste" using commercially available bags

1.Implementation Period

 　From Monday, June 8, 2026 to the collection period for Friday, July 10, 2026
　*At this time, we expect to be able to procure garbage bags by the end of June.

2.Types of waste covered

　"Combustible waste (waste that can be burned)"
　*Non-combustible waste and recyclable materials should be disposed of using the usual methods.

3.Usable Bags

　Commercially available "transparent" or "white translucent" bags (25-liter to 50-liter sizes)
　*Other bags such as shopping bags, black bags, fertilizer bags, and paper bags cannot be used.

4.How to Dispose of Garbage

　Write the "district Name" and the "Name of the Person Disposing of the Garbage" clearly on  the bag with an oil-based pen.
　*You don't  need to write "Combustible waste"on the bags.